מסה וביקורת – כרוניקה של קץ ידוע מראש? המלחמה הגדולה וארגז הכלים של ההיסטוריונית

כרוניקה של קץ ידוע מראש? המלחמה הגדולה וארגז הכלים של ההיסטוריונית

איריס אגמון

איריס אגמון טוענת במסה זו כי ההיסטוריוגרפיה של מלחמת העולם הראשונה כמו נכתבת מהסוף – סופה הבלתי נמנע של האימפריה העות׳מאנית – וכי פרספקטיבה אירופוצנטרית זו מובילה לכמה נקודות עיוורון. מחקרה הנוכחי של אגמון, העוסק בפרסומו של "קוד המשפחה" העות׳מאני באוקטובר 1917, ממחיש את הצורך לבחון את התהליכים שהתרחשו באימפריה העות׳מאנית בתקופת המלחמה ובעשורים שקדמו לה מנקודת מבטם של שחקנים היסטוריים שפעלו מבלי לדעת שהאימפריה בת מאות השנים עומדת לקרוס תוך שנים ספורות.

Chronicle of an Ending Foretold? The Great War and the Historian’s Toolbox Iris Agmon

This essay argues that the historiography of World War I is written as if from the end – the inevitable end of the Ottoman Empire – and that this Europocentric perspective leads to a number of blind spots. The author’s present study on the publication of the Ottoman “family code” in October 1917 illustrates the need to examine the processes that occurred in the Ottoman Empire during the war and the preceding decades from the perspective of historic players who acted without knowing that the centuries-old empire was about to collapse within a few years.

تسلسل أحداث معروف سلفًا؟ الحرب العظمى وأدوات المؤرّخة

إيريس أغمون

تقدّم إيريس أغمون في مقالتها القصيرة الحالية طرحًا مفاده أن كتابة تاريخ الحرب العالمية الأولى تبدو بأنها قد كتبت من نهايتها –النهاية المحقّقة للإمبراطورية العثمانية – وبأن منظور التمركز الأوروبي هو الذي أفضى إلى بعض الإغفال. تجسّد لنا مقالة أغمون، التي تتناول مسألة إصدار قانون "حقوق العائلة" العثماني في تشرين الأول 1917، ضرورة فحص السيرورات الطارئة على الإمبراطورية العثمانية خلال الحرب والعقود التي سبقتها، وذلك انطلاقًا من منظور اللاعبين التاريخيّين الذين لم يستبطنوا فكرة أن الإمبراطورية التي تشكّلت قبل مئات السنين على شفى الاندثار خلال سنين معدودة.

תקציר בעברית של המאמר

תקציר באנגלית של המאמר

תקציר בערבית של המאמר

תקציר בעברית של המאמר

תקציר באנגלית של המאמר

תקציר בערבית של המאמר