ממלא מקום

הזרזיר של מוצרט

20.00
  • תיאור

תיאור מוצר

הזרזיר של מוצרט

אלנה פסרלו

מסה זו היא למעשה פרק מספר שלם המוקדש לבעלי חיים ספציפיים שמילאו תפקידים חשובים ומפתיעים בהיסטוריה התרבותית והפוליטית של העולם. בפרק זה פסרלו מגוללת את סיפורו של הקשר הארוך והעמוק בין יוהאן כריסוסטום וולפגנג אמדאוס מוצרט לבין זרזיר אחד. היא משלבת בין ניתוחים מוזיקליים של כמה מיצירותיו המרכזיות של מוצרט ובין מחקרים זואולוגיים ואתולוגיים על מוחם וחייהם של הזרזירים ומציעה היסטוריה בין-מינית קצרה ומרתקת, שהתחילה בקניית הזרזיר על ידי מוצרט באביב 1784, והסתיימה בטקס הלוויה הפומפוזי שערך לו בביתו אחרי מותו ביוני 1787, שבוע בלבד אחרי מותו של אביו, שלא זכה ממנו למחוות פרידה כלשהי.

Vogel Staar (Sturnus vulgaris)

Elena Passarello

This essay is actually a chapter of an entire book, Animals Strike Curious Poses (2017), devoted to specific animals that have had important and remarkable functions in the cultural and political history of the world. In this chapter, Passerello recounts the story of the long and deep connection between Wolfgangus Amadeus Mozart and a certain starling, in a way that resonates with some of the questions that arise in Novick’s article about the possibility of writing the biography of an animal. Passerello combines musical analyses of several of Mozart’s main works with zoological and ethological studies of the brains and lives of starlings, offering a brief and fascinating interspecies history that begins with Mozart’s purchase of the starling in spring 1784 and ends with the pompous funerary ceremony the composer conducted in his home following the starling’s death in June 1787, just a week after the death of Mozart’s father, which did not merit a parting gesture of any kind from Mozart junior.

زرزور موتسارت

إيلانا بسرلو

هذه المقالة هي عمليًا فصل كامل مُخصّص لحيوانات عينيّة لعبت أدوارًا هامّة ومفاجئة في التاريخ الثقافيّ والسياسيّ للعالم. في هذا الفصل، تحكي بسرلو حكاية العلاقة الطويلة والعميقة بين يوهان كريسوستوم وولفجنج أمداوس موتسارت وبين طائر زرزور، بشكل يردّد أصداء أسئلة نوڤيك حول إمكانية كتابة سيرة ذاتيّة حيوانيّة. تدمج بسرلو بين تحليلات موسيقيّة لعدد من الأعمال المركزيّة لموتسارت وبين أبحاث في مجال الزولوجيّا وعلم سلوك الحيوان حول دماغ وحياة الزرازير وتقترح تاريخًا بين نوعيّ قصيرًا وممتعًا، يبدأ بشراء موتسارت للزرزير عام 1784 وينتهي بالجنازة الفخمة التي نظّمها للزرزير في بيته بعد موت في حزيران 1787، والذي جاء بعد أسبوع من موت والده، الذي لم يحظَ بأي لفتة وداع.

+ תקציר

הזרזיר של מוצרט

אלנה פסרלו

מסה זו היא למעשה פרק מספר שלם המוקדש לבעלי חיים ספציפיים שמילאו תפקידים חשובים ומפתיעים בהיסטוריה התרבותית והפוליטית של העולם. בפרק זה פסרלו מגוללת את סיפורו של הקשר הארוך והעמוק בין יוהאן כריסוסטום וולפגנג אמדאוס מוצרט לבין זרזיר אחד. היא משלבת בין ניתוחים מוזיקליים של כמה מיצירותיו המרכזיות של מוצרט ובין מחקרים זואולוגיים ואתולוגיים על מוחם וחייהם של הזרזירים ומציעה היסטוריה בין-מינית קצרה ומרתקת, שהתחילה בקניית הזרזיר על ידי מוצרט באביב 1784, והסתיימה בטקס הלוויה הפומפוזי שערך לו בביתו אחרי מותו ביוני 1787, שבוע בלבד אחרי מותו של אביו, שלא זכה ממנו למחוות פרידה כלשהי.

+ English

Vogel Staar (Sturnus vulgaris)

Elena Passarello

This essay is actually a chapter of an entire book, Animals Strike Curious Poses (2017), devoted to specific animals that have had important and remarkable functions in the cultural and political history of the world. In this chapter, Passerello recounts the story of the long and deep connection between Wolfgangus Amadeus Mozart and a certain starling, in a way that resonates with some of the questions that arise in Novick’s article about the possibility of writing the biography of an animal. Passerello combines musical analyses of several of Mozart’s main works with zoological and ethological studies of the brains and lives of starlings, offering a brief and fascinating interspecies history that begins with Mozart’s purchase of the starling in spring 1784 and ends with the pompous funerary ceremony the composer conducted in his home following the starling’s death in June 1787, just a week after the death of Mozart’s father, which did not merit a parting gesture of any kind from Mozart junior.

+ Arabic

زرزور موتسارت

إيلانا بسرلو

هذه المقالة هي عمليًا فصل كامل مُخصّص لحيوانات عينيّة لعبت أدوارًا هامّة ومفاجئة في التاريخ الثقافيّ والسياسيّ للعالم. في هذا الفصل، تحكي بسرلو حكاية العلاقة الطويلة والعميقة بين يوهان كريسوستوم وولفجنج أمداوس موتسارت وبين طائر زرزور، بشكل يردّد أصداء أسئلة نوڤيك حول إمكانية كتابة سيرة ذاتيّة حيوانيّة. تدمج بسرلو بين تحليلات موسيقيّة لعدد من الأعمال المركزيّة لموتسارت وبين أبحاث في مجال الزولوجيّا وعلم سلوك الحيوان حول دماغ وحياة الزرازير وتقترح تاريخًا بين نوعيّ قصيرًا وممتعًا، يبدأ بشراء موتسارت للزرزير عام 1784 وينتهي بالجنازة الفخمة التي نظّمها للزرزير في بيته بعد موت في حزيران 1787، والذي جاء بعد أسبوع من موت والده، الذي لم يحظَ بأي لفتة وداع.